Hoje venci a curiosidade e entrei no Professor nosso d ecada dia, Sr Google e procurei a tradução. Fico me perguntando quanto tempo vamos nos fazer as emsmas perguntas desta letra e não vamos encontrar resposta...
A culpa é nossa sempre, mas a dúvida fica.
Eis a letra:
Paz
Jimmy Cliff
Como vai haver paz
Quando não há justiça?
Alguém está levando mais do que sua parte
Das bondades desta terra e isso não é justo
Tão poucas pessoas tendo mais do que precisam
Enquanto há tantas bocas famintas no mundo para serem alimentadas
E eu daria o meu coração tão verdadeiro
E eu darei o meu amor para você, diga-me
Como vai haver pazSe não há justiça?
Alguém está levando minha parte
E eles simplesmente não dão a mínima
Não, eles não se importam
Por isso, você simplesmente pode também encarar isso
Porque não há nenhuma outra forma de acabar com isso
E eu darei o meu coração tão sincero
E eu darei o meu amor para você, diga-me..
Quando não há justiça?
Alguém está levando mais do que sua parte
Das bondades desta terra e isso não é justo
Tão poucas pessoas tendo mais do que precisam
Enquanto há tantas bocas famintas no mundo para serem alimentadas
E eu daria o meu coração tão verdadeiro
E eu darei o meu amor para você, diga-me
Como vai haver pazSe não há justiça?
Alguém está levando minha parte
E eles simplesmente não dão a mínima
Não, eles não se importam
Por isso, você simplesmente pode também encarar isso
Porque não há nenhuma outra forma de acabar com isso
E eu darei o meu coração tão sincero
E eu darei o meu amor para você, diga-me..
Jimmy Cliff - Peace